Linux 使用中文环境多了有时候会发现部分不完整的翻译或者不准确的翻译实在是很让人不爽，于是便想切换到英文环境下去，但又需要保留中文输入法，毕竟很多地方还是需要录入中文的，Debian 下设置很简单。

重新配置 locales

1
sudo dpkg-reconfigure locales

选中 zh_CN.* 以及 en_US.UTF-8 选项，然后将 en_US.UTF-8 设置为缺省 locale

修改配置将 LC_CTYPE 参数设置为 zh_CN.UTF-8

1
sudo vim /etc/default/locale

按照如下格式修改

1
2
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE=zh_CN.UTF-8

退出重新登录